“Научете си урока”: Археолози откриха саркастично оловно послание на 2100 години

·

При разкопки в древния град Хипос (известен още като Сусита) в Голанските възвишения, археолози попаднаха на малък, но изключително любопитен артефакт – оловен куршум за прашка на 2100 години. Макар в района да са откривани десетки подобни предмети, този екземпляр веднага привлякъл вниманието на учените със своя уникален надпис.
Оловен куршум с надпис Научете си урока
2100-годишният куршум за прашка с гръцкия надпис „ΜΑΘΟΥ“, който се превежда като „научи си урока“.

Древното “послание” в полет

От едната страна на куршума, изписани на гръцки, се виждат буквите „ΜΑΘΟΥ“. Това е глагол, който означава „научи се“, но в контекста на военните действия изследователите вярват, че смисълът е бил далеч по-категоричен: „научи си урока!“. Изглежда някой от защитниците на Хипос е изпратил това саркастично „поздравление“ към настъпващ враг в края на II или началото на I век пр.н.е. Според проучване на Университета в Хайфа, артефактът е открит с помощта на металотърсач близо до коритото на местен поток. Макар досега в Хипос да са намерени около 70 подобни куршума, те обикновено са били украсени със заплашителни символи като скорпиони или мълнии. Това е първият път, в който археолозите откриват куршум с лингвистичен надпис в този град.
Изглед отвисоко към древния град Хипос
Въздушна снимка на древния град Хипос, където е открит надписаният куршум.

Оръжието на древния свят

Куршумите за прашка са били изключително популярни в античността. Първоначално са се изработвали от камък или глина, но оловото бързо се наложило като предпочитан материал, защото било евтино и лесно за производство. Тези малки снаряди с форма на бадем са можели да поразят цел с голяма скорост и точност. Надписите върху тях не са били рядкост в Средиземноморието. Често са включвали имена на градове, богове, военни части или известни пълководци. Други обаче са били по-директни, съдържащи фрази като „вземи това“ или „вкуси го“.
Куршум за прашка със скорпион
Друг пример за куршум от Хипос, този път изобразяващ скорпион.
Град Хипос е основан през 199 г. пр.н.е. от наследници на офицери на Александър Велики. Тъй като се е намирал на границата между гръцкия и по-късно римския свят, градът е бил арена на множество военни конфликти. Учените предполагат, че куршумът е бил изстрелян от стените на града към най-уязвимата му точка – източната порта, където теренът е бил най-удобен за обсада. Въпреки че точният сблъсък, по време на който е използвано това оръжие, остава загадка, неговото послание е пропътувало през хилядолетията, за да ни напомни, че психологическата война и военното остроумие имат дълга история.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *