Христо Трифонов, познат на аудиторията от участието си в „Биг Брадър Фемили“, преживява изключително труден период. Ресторантьорът от Поморие трудно намира сили да се появи в обществото, след като дъщеря му Десислава провокира огромен скандал с публичните си флиртове в предаването „Хелс Китчън“.

Според близки до семейството, Христо приема поведението на дъщеря си като тежък удар по авторитета на фамилията. За него това е истинско унижение, което го е принудило да се изолира и да избягва срещи с познати в родния си град, чувствайки се дълбоко засрамен.

Особено тежка е ситуацията около съпруга на Десислава – ирландецът Елвин. Той се преместил в България по предложение на Христо, за да развиват семеен бизнес, а сега тъстът му се чувства предаден и неловко заради начина, по който се развиват нещата. Въпреки опитите на съпругата му Корнелия да успокои ситуацията, Христо продължава да възприема случилото се като личен морален провал, особено предвид факта, че дъщеря му е майка на две деца.

В основата на драмата стоят и отдавна назряващи конфликти в брака на Десислава и Елвин, които са били подсилени от промяната в начина им на живот. Междувременно, влизането на Илиян Събков в живота на Десислава добавя още напрежение, като той открито демонстрира интереса си към нея.

Семействата на двамата се надяват, че случващото се е просто моментна слабост, но горчивият вкус от публичния скандал оставя сериозни белези върху всички замесени.