Стихията, наречена Дуджуан, премина през Япония, оставяйки след себе си трагичен баланс от човешки жертви и материални щети. Потвърдена е смъртта на най-малко четирима души, докато десетки други са ранени. Тревогата в страната остава висока, тъй като съдбата на шестима души все още е неизвестна, а спасителните екипи работят неуморно в опит да ги открият…